OGL et règles d’utilisation

VOUS SOUHAITEZ CREER UN JEU DE RÔLE A PARTIR DU SYSTEME HITOS ?

CA TOMBE BIEN, IL EST EN OGL !

Avant toute chose, même si HITOS est en OGL, le droit d’auteur français étant supérieur à l’OGL, toute réutilisation des textes à des fins de diffusion commerciale ou non d’HITOS, en physique ou en numérique, traduits par La Loutre Rôliste doit faire l’objet d’une demande d’autorisation préalable à l’adresse blog2@laloutreroliste.com .

L’OGL concerne le livre de base HITOS – Guide Générique et les règles essentielles ci-dessous.

Bien entendu, La Loutre Rôliste sera attentive et bienveillante quant à votre demande.

Télécharger les règles essentielles HITOS gratuitement :

Je souhaite publier commercialement ou non, une création compatible HITOS dans laquelle sera intégrée des éléments de textes OGL issus d’HITOS – Guide Générique.

Qu’ai-je le droit de faire ?

–          Vous pouvez reproduire les textes de règles qui sont concernés par l’OGL, comme précisé dans HITOS – Guide Générique ;

–         Vous avez le droit d’adapter, de modifier les textes, d’en ajouter ou de les supprimer. Vous devez clairement définir dans les crédits ce qui se trouve dans OGL et ce qui se trouve dans Product Identity. Cette distinction doit être bien visible entre les éléments textuels qui vous appartiennent et ceux qui appartiennent à LA LOUTRE RÔLISTE. Cela peut être fait en identifiant les deux productions par des polices différentes, des couleurs différentes, du gras, de l’italique, des insertions, des cases, des encadrés ou tout autre type d’élément pouvant permettre l’identification entre votre texte et l’original;

– Utiliser le logo HITOS COMPATIBLE :

Cliquez sur l’image pour découvrir les autres couleurs disponibles !

Qu’est-ce que je n’ai pas le droit de faire ?

–          D’utiliser les illustrations et les maquettes des ouvrages de la gamme HITOS ;

–          D’utiliser les textes identifiés en Product Identity dans les ouvrages de la gamme HITOS, tels que les univers décrits dans HITOS – Guide Générique ;

–          D’utiliser le logo HITOS original sans autorisation préalable. Pour nous demander cette autorisation, c’est ici blog2@laloutreroliste.com . Mais vous pouvez sans autorisation préalable utiliser le logo HITOS COMPATIBLE.

Quelles sont mes autres obligations ?

–          Insérer la licence OGL en fin d’ouvrage. Le modèle de licence est disponible à la fin de cet article et sera régulièrement remis à jour. Vous devrez l’insérer telle quelle, sans ajouter le titre de votre création;

–          Définir clairement dans les crédits ce qui est en OGL et les éléments en Product Identity que vous avez créé, comme définit plus haut;

–          Indiquer dans les crédits les noms des auteurs espagnols et les mentions légales relatives à NOSOLOROL EDICIONES : Ivan Sanchez, Pedro J.Ramos, Sergio Vergara et Manuel J.Sueiro, ©Nosolorol Ediciones, 2022.

–          Indiquer dans les crédits les noms des traducteurs (auteurs) de la version française et les mentions légales relatives à LA LOUTRE RÔLISTE : Traducteurs : Christophe Dénouveaux et Charlotte Dénouveaux, Tous droits réservés La Loutre Rôliste, 2022;

–          Indiquer le lien pour se procurer le livre de règles HITOS – Guide Générique : https://www.laloutreroliste.com . La Loutre vous fera des bisous. Et des câlins aussi, c’est important;

– Avant toute publication commerciale ou diffusion sur n’importe quel support accessible au public, merci d’envoyer vos créations à LA LOUTRE RÔLISTE pour validation de l’utilisation du système HITOS et du respect des règles énumérées ici, ainsi que pour vérifier que vos créations respectent certaines règles éthiques et ne portent pas préjudice à ses auteurs, traducteurs ainsi qu’à NOSOLOROL EDICIONES ou LA LOUTRE RÔLISTE.

J’ai envie de mettre en ligne (blog, site web, forum…) du matériel supplémentaire GRATUIT (scénarios, aides de jeu, etc.) avec le système HITOS… Je peux ?

–        Si le contenu est destiné à être publié gratuitement et qu’il ne contient pas les textes d’origine, aucun souci. Faites signe à La Loutre Rôliste pour qu’elle puisse faire le relais sur le blog, le site et les réseaux sociaux à l’adresse blog2@laloutreroliste.com;

–          indiquer les mentions légales citées dans les obligations;

–          Indiquer que le matériel supplémentaire est destiné/est adaptable à HITOS et utiliser le logo HITOS COMPATIBLE.

Je souhaite mettre mes créations sur le blog HITOS/Site de La Loutre Rôliste, je peux ?

–          Oui, il n’y a qu’à transmettre à l’adresse blog2@laloutreroliste.com pour que l’on fasse le nécessaire pour la mise en ligne ! Et puis ce serait une bonne chose de tout centraliser … CREONS UNE COMMUNAUTE !

ET SINON …

Si vous avez besoin d’en parler à une Loutre :

Pour toute question, allongez-vous confortablement et contactez La Loutre Rôliste à l’adresse blog2@laloutreroliste.com .

Et sinon, la Loutre, ça va ?

Wif ! Tout est au pwal. L’Otter Pwal License, c’est cool !

Télécharger la license OGL au format PDF. Dernière mise à jour : 04/03/2017

Télécharger les règles essentielles HITOS gratuitement. Dernière mise à jour : 25/12/2021

  • La Loutre Rôliste se réserve le droit d’accepter ou de refuser certaines utilisations relatives aux texte du système générique HITOS, à l’OGL, au Product Indentity ou tout autre point en lien avec l’utilisation du matériel HITOS.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Solve : *
20 + 21 =